In the small Irish village of Leenane, in the county of Connemara, live Mag Folan and his daughter Maureen. Mother and daughter live together based on cloistered manipulations in the old family house. Maureen spends her days watching her youth slip away while taking care of her mother.
The arrival of Pato and Ray Dooley will shake up the routine of the Folans and will further increase the tension between the two.
Text
Martin McDonagh
Direction
Julio Manrique
Translation
Vicky Peña
With
Enric Auquer
Marissa Josa
Marta Marco
Ernest Villegas
Set Design
Sebastià Brosa
Lighting
Jaume Ventura
Sound
Damien Bazin
Costume Design
Maria Armengol
Assistant Director
Marc Artigau
Stage Managers
Marc Serra and Anna Cuscó
Technical Operator
Juan Boné
Photography
David Ruano and Bito Cels
Audience Services
Ailin Migliora and Núria Ubiergo
A production of La Perla 29
I like Martin McDonagh. His wild humor. His strange lyricism. His look I like his world of losers and short sentences, of delirious dialogues and violent situations to the point of paroxysm. I like his theatre, so cinematic. And also his films, both theatrical. I like to visit his Ireland, where it always rains and where, no matter how you look at it, there is never anything to screw up. It makes me pee and laugh in equal parts. I like his characters, at the same time so mean and so authentic, so wounded, so human. And I really like her heroines, McDonagh's angry women. McDonagh's Fighting Women. Mcdonagh's broken, lost, vengeful women. Like Frances McDormand in the recent "Tres anuncios en las afueras". Or like Maureen from "Leenane's Beauty Queen". Poor Maureen. Fragile Maureen. The fearsome Maureen. The protagonist of McDonagh's work that I like the most. And look I really like Martin McDonagh. It seems that he wrote it when he was twenty-six. Not one more. A sort of mix of John Ford, Samuel Beckett, Brian Friel and Quentin Tarantino. How can you write "Leenane's Beauty Queen" at only twenty-six years old? How could Maureen, poor Maureen, frail Maureen, fearsome Maureen, come up with herself at only twenty-six years old? Go find out. The thing is, no matter how you look at it, it already exists. She is still locked in a corner of a house in a corner of a village in a corner of the country where it seems that all the clocks have stopped. And where it never stops raining. There we will find her, Maureen. The one and only undisputed beauty queen of Leenane.
Julio Manrique
Availability
Vols fer-te soci de l’#AsSocPerla? Tota la informació aquí.
C/ Carme, 44 1r 2ª
Tel. 93 217 17 70
C/ Hospital, 56
Tel. 647 29 37 31
(a partir d'1h i 1/2
abans de la funció)