Tout ce que nous faisons et tout ce que nous voulons faire

Alors que nous montons et démontons La Bibliothèque s cette semaine nous avons enlevé les gradins de Refugi pour faire place à une île imaginée qui n’apparaît sur aucune des cartes connues, où vivent Pròsper et Miranda, Ariel, Caliban... . nous voulons vous expliquer que ce mois de juillet nous commençons la première tournée internationale de La Perla, et nous le faisons en menant A Macbeth Song en Pologne. Le cabaret ironique et musical, mélancolique et brutal, se rend dans la ville de Gdansk, le jeudi 31 juillet.

Tu es vraiment juste en dream ?!! C’est un chemin que nous avons emprunté il y a peut-être trois ans quand nous sommes allés à La Colline de Paris avec 28 i mig ou peut-être plus, quand nous avons pu aller au Festival Printemps des Comédiens de Montpellier avec Bodas de Sangre, ou quand Le Petit Prince a volé jusqu’à Lisbonne avec une équipe portugaise. Peut-être, bien regardé, a-t-il commencé il y a bien plus, lorsque nous découvrions pour la première fois, depuis une cour de fauteuils ou depuis la table d'une immense bibliothèque, de grandes références comme Georgio Strehler ou Peter Brook... « Il me semble que nous ne pouvons pas exister dans le cercle de nos propres cultures sans les autres », écrivait Strehler dans le journal La Stampa, en juin 1979.

En Pologne, nous sommes invités au Festival Shakespeare de Gdansk, qui est le plus ancien festival de ce style en Europe, qui se tient du 25 juillet au 3 août. Là, nous retrouverons les bien-aimés Tiger Lillies et toute la compagnie d’acteurs, de designers et de personnages théâtrals... C’est dans cette ville que naquit le Réseau Européen des Festivals Shakespeare qui s’est étendu à travers le continent et que nous avons pu connaître en mars à La Biblioteca, lorsque nous célébrions l’édition Prélude du Festival Shakespeare Barcelona que nous projetons en 2027.

Cet esprit international naît de l’envie de parler avec le monde, d’élargir notre regard, les références que nous partageons et les références qui sont à venir. Il y a déjà beaucoup d'expériences et de nombreux ponts tracés par d'autres théâtres et compagnons de voyage. Du Lliure au TNC, de Temporada Alta au Grec, et tant d’entreprises qui ont une expérience internationale et qui ont ouvert un chemin depuis si longtemps. Nous nous sentons entraînés par cette stèle, conscients que nous sommes un maillon de plus d’une chaîne que nous formons entre tous et qui dynamise artistiquement notre culture, en la mêlant et en la mettant en relation avec d’autres visions du monde.

C'est un pas passionnant. Nous sommes convaincus qu'il s'agit de la première de plusieurs sorties, la cristallisation de beaucoup de travail et beaucoup d'efforts pour faire voyager notre théâtre... Pour trouver des alliances et prendre soin de nouveaux liens qui nous font aller plus loin. Dans la poétique, dans le modèle de production, dans l’espace de théâtre partagé. Pour nous poser des questions ensemble, nous émouvoir de ce que les différences ont à nous enseigner et à découvrir tous les mondes qui vivent dans un seul. Bref, pour faire du théâtre.