Le spectacle est en anglais, sous-titré en catalan
La Perla 29 et le trio londonien The Tiger Lillies s'unissent pour raconter l'histoire tragique de Macbeth. Le résultat de cette version est un grand déploiement artistique qui transporte le public dans un voyage extraordinaire chaque soir, guidé par les nouvelles chansons en direct de The Tiger Lillies et trois interprètes de La Perla 29.
Trois sorcières chantent à Macbeth, un pouvoir trop grand pour un humain. The Tiger Lillies et La Perla 29 voyageons au cœur de cette histoire dans un spectacle-concert qui fusionne la musique en direct du trio londonien et l'esthétique de la compagnie catalane. Guidée par des accordéons, des ukulélés, des chansons inédites, des ballades émouvantes et trois grands acteurs, cette compagnie singulière crée une nouvelle manière de raconter cette histoire saisissante qui parle de pouvoir et de guerre, de culpabilité, de mains tachées de sang, de mort, de sortilèges, de nuit, de brouillard et de la mémoire indélébile des crimes commis par l'ambition démesurée.
Pauvre Macbeth, naïf, qui a tué le roi pour s’emparer de la couronne. Trois sorcières lui promettent le pouvoir et il entre dans le labyrinthe fatal de l’ambition. La langue serpentine de Lady Macbeth et la paranoïa du trône le poussent à commettre les crimes les plus méprisables, et les rouages de la guerre et de la peur tournent sans que personne ne puisse les arrêter. Ah, pauvre tyran qui se mire dans sa mauvaise conscience chaque soir de la nuit la plus longue et la plus sombre. Quel homme si puéril, le despote, qui tue et tue sans pouvoir aimer. Quel rayon d’aube peut percer ces nuages ensanglantés ? Où est partie la liberté ? Les trois Tiger Lillies chantent à Macbeth, un pouvoir trop grand pour un humain.
With
The Tiger Lillies
À partir de
William Shakespeare
Mise en scène & version
Oriol Broggi
Avec
Enric Cambray
Màrcia Cisteró
Andrew Tarbet
&
Martyn Jacques
Budi Butenop
Adrian Stout
Original songs
Martyn Jacques
Son
Damien Bazin
Vidéo
Francesc Isern
Lumières
Pep Barcons
Espace
Oriol Broggi
Costumes
Berta Riera
Assistanat à la mise en scène
Montse Vellvehí et Albert Reverendo
Accompagnement dans le texte
Albert Reverendo, Andrew Tarbet et Montse Vellvehí
Traduction de sous-titres
Gerard Cisneros
Régisseur
Marc Serra
Técnicos funciones
Pau Segura et Maria Vaillo
Opérateur de sous-titres
Nagui Yamashita López
Attention au public
Eva Cartañà et Núria Ubiergo
Confection de vêtements
Època Barcelona
Coutuirère
Annabel Barrufet
Affiche
Andrea Gusi et Albert Cano
Photographie
David Ruano
Vidéo promotionnelle
David Andreu
Une production de La Perla 29
Depuis longtemps, nous souhaitions créer un spectacle avec le groupe anglais The Tiger Lillies, et lorsque nous sommes allés les rencontrer en personne à Berlin lors de leur concert au Kanzleramt Theater, il nous est apparu clairement qu'il devait s'agir d'un Macbeth. Ils sont un groupe de rock avec des influences de cabaret anarchique, caractérisé par le ton sarcastique de leurs chansons et des performances inspirées par Brecht. Et notre rencontre est nécessaire pour nourrir notre désir de comprendre le monde.
La fusion de l'esthétique de La Perla 29 et de The Tiger Lillies nous plongera directement dans un monde grotesque et monstrueux de cabaret. Macbeth reflété dans les miroirs concaves de personnages grotesques, parias, marginaux avec une morale distordue, qui semblent sortis des histoires de Poe ou des chansons de Bertolt Brecht et Kurt Weill.
Ces miroirs qui déforment les humains et magnifient leurs vices nous offriront un nouveau reflet de ce que nous sommes lorsque nous nous regardons dans Macbeth.
Oriol Broggi, Directeur
Disponibilité
Vous souhaitez devenir membre du #AssSocPerla ? Toutes les informations ici.
C/ Carme, 44 1r 2ª
Tel. 93 217 17 70
C/ Hospital, 56
Tel. 647 29 37 31
(a partir d'1h i 1/2
abans de la funció)