Boscos

A veces los árboles no nos dejan ver el bosque. Desde el inicio de la obra de Mouawad intuyo que las palabras hablan pero que lo importante se esconde... algo se expresa por debajo. Los personajes hablan, y por debajo un río de profunda tristeza los alimenta. Algo está enterrado. La historia no es la historia que vemos en primer plano, sino que lo importante es lo que despierta el sotobosque. Lo oculto. Una pena secreta. Una profunda tristeza. Inmensa y desoladora.

Y cada frase es un golpe de puño. ¿Cómo decirlo con suficiente energía? ¿Cómo encontrar la fuerza para seguir viviendo en ella, después de haberla dicho, después de haberla escuchado? O tal vez haberla dicho en voz alta y haberla escuchado nos libera, porque es como si al hacerla presente hubiéramos atravesado, por en medio, esa tan intensa pena. He aquí la inmensa suerte que tenemos al hacer y al ir al teatro. He aquí la redención si es que esta es posible. Vida salvada, vida robada, vida dada.

La fuerza de lo que está escrito en estas páginas es tan profunda que las palabras, las frases y las imágenes quedan grabadas con una brutalidad inaudita en el corazón. Me gustaría haber escrito este gran poema sobre nuestro tiempo, y el de nuestros padres y el de nuestros abuelos. Me gustaría haberlo escrito, y poder dedicarlo a mis padres. No lo hemos escrito nosotros, pero tenemos la suerte de representarlo hoy, ante ustedes, de decirlo, de hacerlo presente. Y al decirlo y sentirlo nos sentimos hijos, padres, hermanos, amigos. Libres por unos instantes.

Oriol Broggi